“CONTOH PERCAKAPAN DALAM BAHASA ARAB”
NAMA : GIARNI ALFI ASTIKA (15)
SIFI APRILIANA (32)
YENI ANDRIANA P (33)
KELAS : x-2
MAPEL : BAHASA ARAB
اَسَّلآمُ عَلَيكُمْ وَرَحْمَةُاللّه : أَلْفِ
وَعَلَيْكُمْ اسَّلاَمْ وَرَحْمَةُاللّه : ينِ
صَبَاحُ الْخَيْرِ : أَلْفِ
صَبَاحُ اانُّوْرِ : ينِ
اَنَا اَلْفٌ, اَنَا تِلْمِيْدَةٌ مِنْ المَدْرَسَةْ جاَتِلَوَنْجْ ,مَنْ اَنْتِ : أَلْفِ
اَنَا ينِ, اَنَا ا تِلْمِيْدَةٌ مِنْ المَدْرَسَةْ جاَتِلَوَنْجْ : ينِ
أَهْلاًوَسَهْلاً ! : أَلْفِ
أَهْلاً بِكَ ! وَ مَنْ هَدِهِ يَا اَلْفِ ؟ : ينِ
هَدِهِ سِفِ,هِيَ تِلْمِيْدَةٌ مِنْ المَدْرَسَةْ جاَتِلَوَنْجْ : أَلْفِ
مِنْ أَيْنَ اَنْتِ يَا سِفِ ؟ : ين
اَنَا مِنْ قَرْيَةِ "جَاتِلَوَنْعْ : سِفِ
تَشَّرَفْنَا ! : ين
تَشَّرَفْنَا ! : سِفِ
TERJEMAHAN
· Alfi : Semoga rahmat dan do’a tercurah kepadamu
· Yeni : Semoga rahmat dan do’a tercurah kepadamu juga
· Alfi : Selamat Pagi
· Yeni : Selamat Pagi juga
· Alfi : Saya Alfi, saya murid di Sekolah Jatilawang
· Yeni : Saya Yeni, saya murid di Sekolah Jatilawang
· Alfi : Selamat datang !
· Yeni : Selamat datang juga !, dan siapa ini wahai Alfi ?
· Alfi : Ini Sifi, Dia Siswa di Sekolah Jatilawang
· Yeni : Dari mana kamu wahai Sifi ?
· Sifi : Saya dari Desa Jatilawang
· Yeni : Senang bertemu dengan kamu
· Sifi : Senang bertemu denganmu juga